Блог о Болгарии для русских

19.2017 Августа

Образцы плана работ представительства и обоснования регистрации представительства.

Публикуем примерные образцы документов. Документы в таком объеме и содержании на момент августа 2017 года устраивают БТПП: образец обоснования регистрации представительства и план работ представительства. Конечно же данные документы являются лишь примером. Следует писать то, чем занимается ваша фирма и план лучше описать подробнее. Требуется перевод на болгарский язык. Если документ подписывается директором на русском языке, нужно заверить подпись у нотариуса. Если на Болгарском - также требуется заверка подписи. Если у вас есть вопросы, пишите их в данной теме на форуме. [...]

от BGexpert.info Подробнее...
25.2017 Августа

Как самому вписать и/или выписать представителей, поменять данные в БТПП и Булстат.

Изменение состава представительства, адреса, телефона, электронной почты - насущные вопросы для иностранцев в Болгарии. Данная статья является продолжением серии публикаций, призванных оказать реальную помощь русскому сообществу в Болгарии. Рассмотрим пример действия - смена адреса представительства в Болгарии, выписывание одного представителя и вписывание одного представителя. Для того чтобы всем всё было доступно, мы описываем действия без использования электронных форм на сайте БТПП. Иначе количество действий хоть и уменьшится, но может внести затруднения при потере БТПП заявки в электронном виде или при других вопросах к заявителю. Для ускорения вашего процесса, мы описываем работу с БТПП София, что экономит ваше время и деньги. Подробные консульации иответы на вопросы вы можете получить на форуме [...]

от BGexpert.info Подробнее...
17.2017 Сентября

Дополнительный пакет услуг от БТПП в Болгарии.

Представители торговых представительств в Болгарии скорее всего уже в курсе, что ежегодно БТПП делает рассылки с рекламой услуги дополнительного пакета услуг. Информираме Ви за проявен интерес към ТП, но в публичния Търговския регистър на сайта на БТПП са видими само наименованието и седалището му. БТПП поддържа всички публични данни за регистрацията на търговско представителство в електронния вариант на сайта си в Интернет само при заплатен ежегоден членски внос съгласно чл.1 т.10, б. „е“, т.1. от Тарифата за цените на услугите на Палатата. В този случай Търговското представителство има право да ползва и специалния пакет (http://www.bcci.bg/tradereg-repres-addserv-bg.html) от услуги, предназначен за него. За допълнителни въпроси и за информация може да използвате следните електронни адреси: tradereg@bcci.bg, atakar@bcci.bg, tradereg3@bcci.bg, tradereg4@bcci.bg, tradereg5@bcci.bg или факс: +359 2 9873209. Подробнее на форуме [...]

от BGexpert.info Подробнее...